The snikket_server image includes a TURN server that is enabled by default
(SNIKKET_TWEAK_TURNSERVER=1). A separate coturn container conflicts on port
3478 and adds unnecessary complexity for a standard deployment.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>